Double Period Project 2011

Este año los diarios de costura para el DPP serán bilingües, para no dejar fuera a aquellos que no tienen buen dominio del inglés 🙂

Acabo de terminar con el DPP y ya empiezo de nuevo. Este año voy a intentar participar en las dos categorías, que han cambiado con respecto al año anterior:

1912

No es para nada mi época, de hecho hasta hace muy poco lo habría considerado demasiado moderno para ser interesante, pero precisamente por eso sera un reto. De momento ya tengo las telas y sólo me queda hacer el diseño definitivo y decidir y dibujar el bordado que llevará. Por suerte será tamaño BJD y no tan complejo para no poderlo terminar a tiempo.

1812

¡Viva la Pepa! XD El estilo imperio es de mis favoritos y además uno de los proyectos que tenía pendientes de hacerme para mí, así que voy a aprovechar y darle una pequeña vuelta de tuerca. En las bases se permite que traje no sea completamente histórico, y me voy a aprovechar de ello; de momento sólo diré que va a ser para una muñeca tamaño Dahl (ligeramente menor que una Barbie) y que además del traje completo tendrá todos los accesorios necesarios.

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

This year the DPP has changed periods, and here we go again! This time I’ll try to have an entry ready for each category.

1912

Not my period at all. I know almost nothing about fashion more recent than 19th century, so it’s going to be a challenge. I already have the fabric for this, and now I have to do the definitive design and think how I want to embroider it. The dress will be BJD size again, so I can have it ready on time.

1812

Regency is my favourite style and I already had in mind making a dress in it for myself, so I’m going to go for something a little more special. The rules allow not being completely historically accurate, and I’ll take advantage of it. At the moment I’ll only say that it’s going to be Dahl size (a little smaller than Barbie) and that I’ll do a complete ensemble whit all the accesories.

La Biblioteca Nacional

Buscando ilustraciones de moda española para mis proyectos me he encontrado con que la Biblioteca Nacional tiene una hemeroteca digitalizada, donde se pueden encontrar revistas de moda del siglo XIX que se pueden descargar en PDF. De momento sólo tengo tres localizadas: La Moda Elegante, La Ultima Moda y El Correo de las Damas, pero entre la gran cantidad de títulos seguro que hay algo más que se me ha escapado.

Hemeroteca Digital de la Biblioteca Nacional

Edit: Mientras revisaba los links he encontrado otra revista de moda, ésta de entre los años 1908 y 1911: La Dama y la Vida Ilustrada

Porque en foto se ve mejor

Victorian and Edwardian fashion
Victorian and Edwardian fashion

Dover es una de mis editoriales favoritas después de Taschen, aunque ahora mismo sólo tengo éste libro, que Xeniadono me trajo de Londres en enero.

Tal y como dice el título, es una recopilación de fotografías de la época Victoriana y “Eduardiana” (no estoy segura de cómo se traduce), acompañadas de explicaciones sobre la moda del momento en que dichas fotos se tomaron. Obviamente, todas las fotos son en blanco y negro, aunque tienen bastante calidad y pueden verse detalles interesantes, e incluso hay un par de fotos en las que podemos ver cómo interpretaban las mujeres de la época el “feminismo” en la forma de vestir.
Un libro realmente recomendable si te gusta la moda victoriana o simplemente histórica.
Edit: tenía tantas ganas de reseñar este libro que cuando escribí el post no me dí cuenta de que no había puesto los datos ^^;
Autor: Alison Gernsheim
Editorial: Dover
ISBN: 0-486-24205-6